城鄉(xiāng)規(guī)劃：色彩是濃重的，也是出彩的

色彩，本是人眼看到的自然現(xiàn)象。它是被光照亮的物的顏色。自然科學(xué)告訴人們：凡物皆有色，不論自然的還是人造的，只要人眼是正常的。當(dāng)色彩被社會(huì)關(guān)注，就被地理、歷史、政治、信仰、習(xí)俗與文化等因素所化合，成為物質(zhì)文明與精神文明的一部分。

城市遭遇色彩問題

色彩，本是人眼看到的自然現(xiàn)象。它是被光照亮的物的顏色。自然科學(xué)告訴人們：凡物皆有色，不論自然的還是人造的，只要人眼是正常的。當(dāng)色彩被社會(huì)關(guān)注，就被地理、歷史、政治、信仰、習(xí)俗與文化等因素所化合，成為物質(zhì)文明與精神文明的一部分。城市，是人類社會(huì)的創(chuàng)造物，這里匯聚著街道、建筑、廣場、商鋪等等那些與當(dāng)代都市人的生存、生計(jì)與生活緊密關(guān)聯(lián)的事與物，它也關(guān)聯(lián)緊密著色彩。

“城市色彩”被作為一個(gè)爭議的話題，歷經(jīng)了近30年。問題緣起于日新月異的城市面貌導(dǎo)致的城市風(fēng)貌特色的消失?！扒С且幻妗?，可否從“城市色彩”的規(guī)劃與營造中找回一些重塑風(fēng)貌特征的機(jī)會(huì)？這是人們期盼的比較有效且經(jīng)濟(jì)的手段。

我初次應(yīng)邀接受城市色彩訴求是在1998年。當(dāng)時(shí)杭州城市規(guī)劃設(shè)計(jì)院對緊鄰西湖的湖濱片區(qū)1.5平方公里展開“舊城改造”，遇到了色彩的問題。這或許是我國城市營建對色彩提出訴求的項(xiàng)目。能否為這個(gè)敏感地區(qū)“城市色彩”找到合理的辦法？就連邀請我的單位 也是將信將疑的。在這里的主干道與背街小巷的兩側(cè)匯聚著多個(gè)時(shí)代、多種類型、多種尺度的公建與民居，它們構(gòu)成了“老杭州”傳統(tǒng)的風(fēng)貌。為了堅(jiān)定甲方信心，我?guī)缀跤昧艘话氲钠榻B我的導(dǎo)師法國色彩學(xué)者郎科羅（Jean Philippe LENCLOS）教授的《色彩地理學(xué)》理論與案例，同時(shí)，還小題大做地把整個(gè)杭州城市色彩做了調(diào)研與風(fēng)貌學(xué)理的分析的，這樣做果然很好的避免了人們對我工作的質(zhì)疑。

因?yàn)橛辛撕贾莩鞘忻缹W(xué)整體系統(tǒng)營造的實(shí)戰(zhàn)經(jīng)驗(yàn)，我們對國情、政府意圖、民眾期盼和 評判多個(gè)維度的訴求有了比較深刻的理解。當(dāng)我們應(yīng)邀再面對 范圍內(nèi)的不同類型與不同規(guī)模的村鎮(zhèn)、海島、城鎮(zhèn)、古城、主城、新城、城市節(jié)點(diǎn)、產(chǎn)業(yè)園區(qū)、港口、乃至特色小鎮(zhèn)的城市色彩的各種各樣的訴求的時(shí)候，應(yīng)對城市的有機(jī)更新，美麗鄉(xiāng)村營造，特色小鎮(zhèn)的策劃乃至農(nóng)村文化禮堂建設(shè)等等項(xiàng)目，我們的研究與探索就有了更加清晰的思路。為此，我們整合了色彩營造方面的相關(guān)學(xué)科，如色度學(xué)、色彩學(xué)、建筑色彩設(shè)計(jì)、城市色彩規(guī)劃與色彩管理等等專業(yè)，同時(shí)還集成相關(guān)的工學(xué)、美學(xué)、設(shè)計(jì)學(xué)、藝術(shù)學(xué)與城市文化學(xué)等多學(xué)科的方法，協(xié)同創(chuàng)新地來破解城市營造的難題。

創(chuàng)造中國的方式應(yīng)對本土的

“城”、“市”、“色”、“彩”問題

親歷我國城鎮(zhèn)化發(fā)展的這些年，在實(shí)踐中我深切體會(huì)到中國城市色彩的問題，只能靠我們自己創(chuàng)造的“中國的方式”來應(yīng)對。因?yàn)檫@里的許多的問題不曾在西方城市發(fā)生過，因而，不可能有現(xiàn)成解決的方案。即便有公認(rèn)的基礎(chǔ)理論，也要結(jié)合我國城市現(xiàn)實(shí)經(jīng)過“中國化”實(shí)踐的檢驗(yàn)。比如“色彩地理學(xué)”，其立論的初衷是針對占地規(guī)模有限的歷史風(fēng)貌城區(qū)的，其方法適合于我國改革開放初期的城市發(fā)展?fàn)顟B(tài)。但隨著城鎮(zhèn)化進(jìn)程的深入，就無法適應(yīng)發(fā)展的現(xiàn)實(shí)。在風(fēng)貌特色保護(hù)意識弱，城市規(guī)模拓展迅速，且大拆大建方式在我國現(xiàn)實(shí)，有自己的面對如此快速被稀釋的城市原有風(fēng)貌特色保護(hù)和探索城市新風(fēng)貌重塑的方法。

實(shí)踐表明，用東方的智慧協(xié)助破解現(xiàn)實(shí)問題還是有效的。這里，分享一個(gè)心得。借漢語的“咬文嚼字”方式來探索明理的通徑。在平日思考過程中，我似乎發(fā)現(xiàn)了漢字構(gòu)詞的“秘密”，甚至覺得這是我們的祖先為后代留下的破解困惑的“密碼”。有趣的漢語構(gòu)詞，講究名實(shí)相符與精妙達(dá)意的方式讓我著迷。

我時(shí)常帶著問題琢磨國人為什么一定要用這“城、市、色、彩”四個(gè)漢字的兩組復(fù)合詞構(gòu)成的“城市色彩”來傳達(dá)西語的“color of city”的含義？對于漢語來說，“city”顯然要由“城”（城廓、城區(qū)、城郊、城鎮(zhèn)、城鄉(xiāng)等）與“市”（市井、街市、市場等）兩大內(nèi)容系統(tǒng)聯(lián)合表達(dá)才算含義完備；同樣“color”也需要用 “色”（單色的）與“彩”（多色交織的）來構(gòu)成。這是非以雙字方式來構(gòu)詞不可的，一字不可多，一字不可少。而且還要按照這個(gè)次序構(gòu)詞，否則，就不足以達(dá)意；如果顛倒其構(gòu)詞的次序，便有產(chǎn)生另外的意思，這太有意思了！

正是在這個(gè)琢磨的過程中，讓我原里閉塞的思路豁然開朗。因?yàn)榭梢酝ㄟ^漢字的排序產(chǎn)生的新解為我所用。這解決了困擾我很長時(shí)間的關(guān)于“城市色彩”風(fēng)貌塑造與管控的困惑。原因是我已經(jīng)很習(xí)慣將“城市色彩”理解成“color of city”（或Urban color）。當(dāng)我們編制城市色彩規(guī)劃時(shí)，很自然的思路就是“color planning of city”，這是一個(gè)整體囫圇的觀念。在這個(gè)觀念指導(dǎo)下的色彩規(guī)劃，比較有效地確定城市色彩主基調(diào)與輔基調(diào)的關(guān)系，以及“色彩污染”的治理問題。

經(jīng)過持續(xù)20年，我持續(xù)帶領(lǐng)中國美術(shù)學(xué)院色彩研究所與杭州北斗星色彩研究中心年輕的專業(yè)團(tuán)隊(duì)，受命為我國各地政府研究、規(guī)劃編制與設(shè)計(jì)過百余座的城市與各類規(guī)模的住宅區(qū)，范圍涵蓋了從 城市到四線城市，規(guī)模從都市圈的色彩總規(guī)，到各級城區(qū)、城鎮(zhèn)、城鄉(xiāng)，類型從美麗鄉(xiāng)村、歷史風(fēng)貌保護(hù)區(qū)、漁島重振、老街綜合保護(hù)與有機(jī)更新、城市美學(xué)營造、新城色彩營造，地標(biāo)建筑色彩設(shè)計(jì)等等各種類型。不斷地遭遇新問題，不斷地接受新的挑戰(zhàn)，不斷地總結(jié)新經(jīng)驗(yàn)，自覺升級版本。比較好的適應(yīng)我國城鎮(zhèn)化進(jìn)入攻堅(jiān)階段的新要求。因此，我們近年來連續(xù)比較好的完成了西安城市色彩規(guī)劃、北京城市色彩至2035年的基調(diào)與多樣性的研究、濟(jì)南中央商務(wù)區(qū)城市色彩規(guī)劃設(shè)計(jì)、九江市八里湖城市色彩規(guī)劃、襄陽城市色彩規(guī)劃等項(xiàng)目，以及目前正在進(jìn)行的北京城市總體色彩規(guī)劃與上海張江科學(xué)城色彩規(guī)劃、臨港地區(qū)城市色彩規(guī)劃任務(wù)。因?yàn)橛辛死碚撆c方法的創(chuàng)新，項(xiàng)目進(jìn)行的比較自如流暢，效果反映良好。

從當(dāng)下遙望未來的2035年，隨著“美麗中國”的愿景與要求的日益清晰，我國城鎮(zhèn)化進(jìn)程進(jìn)入到了一個(gè)新的階段，如何堅(jiān)持21世紀(jì)的眼光，堅(jiān)持 眼光、 標(biāo)準(zhǔn)、中國特色、高點(diǎn)定位，以創(chuàng)造歷史、追求藝術(shù)的精神展開城市色彩美學(xué)營造，是我們這些年來深入思考的核心。什么是“中國的方式”？我想除了城市色彩學(xué)理的方法，除了情懷與激情，更需要東方理性的方法，去做更多的實(shí)驗(yàn)，更加清晰地梳理出我國城市色彩規(guī)劃的結(jié)構(gòu)特色，即城界面風(fēng)貌和市界面風(fēng)貌特色的有機(jī)構(gòu)成，再得體地匹配以施色與賦彩的策略，來重塑我國的城市、城鎮(zhèn)乃至城鄉(xiāng)風(fēng)貌的特色。這將成為我們正在建構(gòu)的“中國城市色彩規(guī)劃理論模型與實(shí)踐方法體系”的基本語境和努力的方向。

來源：中國美院望境創(chuàng)意（caacid）

作者：宋建明，中國美術(shù)學(xué)院學(xué)術(shù)委員會(huì)副主任、教授

原標(biāo)題：以中國色彩規(guī)劃的方式，重塑本土城鄉(xiāng)風(fēng)貌